Chargé de communication internationale H/F

La Direction de la Marque et de la Communication (DirMarc) met en œuvre la stratégie de communication de l’Université et valorise, tant en interne, auprès des personnels·les, qu’en externe, sur le territoire au national et à l’international. Elle organise également le déploiement de la communication institutionnelle.

Sous l’autorité directe de la responsable du service International & relations publiques du pôle Stratégie de la Dirmarc, le/la chargé·e de communication internationale a pour mission d’assurer le développement des actions de communication à l’international.

Missions principales :

En qualité de chargé·e de communication internationale, vous :

• prenez en charge l’activité des relations presse internationales ;
• fournissez une expertise de traduction pour les activités et supports de communication qui contribuent à la visibilité internationale de l’université (communiqués de presse, articles, documentations …) ;
• êtes chargé·e de la qualité éditoriale du site web en anglais, notamment des actualités ;
• êtes le/la référent·e internationale de la Dirmarc et êtes identifié·e comme l’interlocuteur·rice de la direction des relations internationales et européennes, de la vice-présidente International et Europe ;
• participez au déploiement à l’international de la visibilité et de la promotion de la formation, la recherche et l’innovation de l’université.

Diplômé·e d’une formation de niveau Bac+5, vous justifiez idéalement d’une expérience professionnelle confirmée dans des fonctions similaires. Doté·e d’excellentes qualités rédactionnelles, vous possédez une solide connaissance des médias internationaux et des relations médias. Vous justifiez idéalement d’une connaissance de l’organisation et du fonctionnement de la recherche et de l’enseignement supérieur en France. De nature attentive, vous savez être à l’écoute des besoins de vos interlocuteurs·rices, et votre niveau C2 en anglais fait de vous un·e expert·e en traduction.

Si vous vous retrouvez dans cette offre d’emploi… N’attendez plus pour rejoindre notre équipe !

Modalités de candidature :

• Ce poste (catégorie A) est ouvert aux titulaires et/ou contractuels·les (CDD 3 ans)
• Type d’emploi : temps plein
• Lieu d’exercice : poste situé à Gif-sur-Yvette (site desservi par les transports en commun)
• Prise de fonction souhaitée : 1er septembre 2025